Il bilancio 2025 di ABB Ltd ha evidenziato un fatturato di usd 33.220 milioni (+1,1% a/a), un risultato operativo di 6.047 milioni (+19,2%) e un risultato netto di 4.823 milioni (+22,0%). Il totale degli attivi è stato di 44.885 milioni, di cui il 37,1% è coperto dai mezzi propri. Di seguito sono esposti l’analisi e l’andamento delle singole voci.
Dati al 31 dicembre 2025 – Periodo: 12 mesi 2025
Sommario
Attività
ABB Ltd è una società industriale svizzera che opera tramite i segmenti:
- Elettrificazione: fornisce infrastrutture di ricarica per veicoli elettrici, soluzioni di energia rinnovabile, pacchetti di sottostazioni modulari, prodotti per l’automazione della distribuzione, quadri elettrici, interruttori automatici, dispositivi di misurazione e rilevamento, prodotti di controllo, accessori di cablaggio, custodie e sistemi di cablaggio, e soluzioni intelligenti per le case ed edifici, per l’integrazione e l’automazione di reti di illuminazione, riscaldamento, ventilazione, sicurezza e comunicazione dati;
- Automazione industriale: sviluppa sistemi e soluzioni di automazione integrata e di elettrificazione specifici del settore, oltre a soluzioni digitali, servizi per il ciclo di vita e applicazioni di intelligenza artificiale per le industrie di processo e ibride. Il segmento offre anche tecnologie e software di controllo di processo, sistemi di rilevamento e misurazione, strumentazione analitica, sistemi di propulsione elettrica per navi e turbocompressori di grandi dimensioni, monitoraggio remoto, manutenzione preventiva e sicurezza informatica;
- Motion: produce azionamenti, motori, generatori, convertitori di trazione e prodotti per la trasmissione di potenza meccanica.
Fatturato
L’andamento del fatturato è indicato nella tabella sottostante:
| Fatturato | 2025 FY | 2024 FY | Delta | |||||
| musd | % | musd | % | musd | % | |||
| Electrification | 17.357 | 52,2% | 15.448 | 47,0% | 1.909 | 12,4% | ||
| Motion | 8.247 | 24,8% | 7.787 | 23,7% | 460 | 5,9% | ||
| Industrial Automation | 8.084 | 24,3% | 6.756 | 20,6% | 1.328 | 19,7% | ||
| Robotics & Discrete Automation | 0 | 0,0% | 3.213 | 9,8% | -3.213 | -100,0% | ||
| Altro / elisioni | -468 | -1,4% | -354 | -1,1% | -114 | 32,2% | ||
| Totale | 33.220 | 100,0% | 32.850 | 100,0% | 370 | 1,1% | ||
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | ||||||||
Ordini e backlog
Analogamente, l’evoluzione degli ordini acquisiti è riportata nel prospetto seguente:
| Ordini acquisiti | 2025 FY | 2024 FY | Delta | |||||
| musd | % | musd | % | musd | % | |||
| Electrification | 18.757 | 51,0% | 15.448 | 47,0% | 3.309 | 21,4% | ||
| Motion | 8.619 | 23,4% | 7.787 | 23,7% | 832 | 10,7% | ||
| Industrial Automation | 9.928 | 27,0% | 6.756 | 20,6% | 3.172 | 47,0% | ||
| Robotics & Discrete Automation | 0 | 0,0% | 3.213 | 9,8% | -3.213 | -100,0% | ||
| Altro / elisioni | -509 | -1,4% | -354 | -1,1% | -155 | 43,8% | ||
| Totale | 36.795 | 100,0% | 32.850 | #RIF! | 3.945 | 12,0% | ||
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | ||||||||
Pertanto, la composizione del portafoglio ordini è esposta nella tabella sottostante:
| Backlog | 2025 FY | 2024 FY | Delta | |||||
| musd | % | musd | % | musd | % | |||
| Electrification | 9.438 | 37,3% | 7.506 | 35,4% | 1.932 | 25,7% | ||
| Motion | 6.285 | 24,9% | 5.239 | 24,7% | 1.046 | 20,0% | ||
| Industrial Automation | 10.133 | 40,1% | 7.437 | 35,0% | 2.696 | 36,3% | ||
| Robotics & Discrete Automation | 0 | 0,0% | 1.447 | 6,8% | -1.447 | -100,0% | ||
| Altro / elisioni | -574 | -2,3% | -408 | -1,9% | -166 | 40,7% | ||
| Totale | 25.282 | 100,0% | 21.221 | 100,0% | 4.061 | 19,1% | ||
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | ||||||||
Conto economico
Il conto economico del periodo può essere così riclassificato:
| Conto economico | 2025 FY | 2024 FY | Delta | |||||
| musd | % | musd | % | musd | % | |||
| Ricavi | 33.220 | 100,0% | 32.850 | 100,0% | 370 | 1,1% | ||
| Costo del venduto | -18.767 | -56,5% | -19.774 | -60,2% | 1.007 | -5,1% | ||
| Margine Operativo Lordo | 14.453 | 43,5% | 13.076 | 39,8% | 1.377 | 10,5% | ||
| Spese generali e amministrative | -6.593 | -19,8% | -5.708 | -17,4% | -885 | 15,5% | ||
| Costi di ricerca e sviluppo | -1.318 | -4,0% | -1.469 | -4,5% | 151 | -10,3% | ||
| Ammortamenti, svalutazioni, impairments | -813 | -2,4% | -802 | -2,4% | -11 | 1,4% | ||
| Altri proventi / oneri operativi | 318 | 1,0% | -26 | -0,1% | 344 | n.s. | ||
| Risultato operativo | 6.047 | 18,2% | 5.071 | 15,4% | 976 | 19,2% | ||
| Gestione finanziaria | 117 | 0,4% | 107 | 0,3% | 10 | 9,3% | ||
| Altri proventi / oneri | 55 | 0,2% | 55 | 0,2% | 0 | 0,0% | ||
| Risultato ante imposte | 6.219 | 18,7% | 5.233 | 15,9% | 986 | 18,8% | ||
| Imposte | -1.570 | -4,7% | -1.278 | -3,9% | -292 | 22,8% | ||
| Risultato continuning operations | 4.649 | 14,0% | 3.955 | 12,0% | 694 | 17,5% | ||
| Discontinued operations | 174 | 0,5% | -3 | 0,0% | 177 | n.s. | ||
| Risultato netto | 4.823 | 14,5% | 3.952 | 12,0% | 871 | 22,0% | ||
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | ||||||||
Stato patrimoniale
Alla data sopra indicata lo stato patrimoniale era il seguente:
| Attivo | musd | % | Passivo | musd | % | |
| Immobilizzazioni | 19.307 | 43,0% | Fondi permanenti | 28.464 | 63,4% | |
| Patrimonio netto | 16.646 | 37,1% | ||||
| Passività non correnti | 11.818 | 26,3% | ||||
| Attività correnti | 25.578 | 57,0% | Passività a breve | 16.421 | 36,6% | |
| Totale attivo | 44.885 | 100,0% | Totale passivo | 44.885 | 100,0% | |
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | ||||||
Cash Flows
I flussi di cassa del periodo sono illustrati nel prospetto sottostante:
| Cash flows | 2025 FY | 2024 FY |
| musd | musd | |
| Cash flows operativi | 7.034 | 5.870 |
| Variazione del capitale circolante | 316 | 100 |
| Imposte sul reddito | -1.570 | -1.278 |
| Interessi sul debito e dividendi | -86 | -99 |
| Cash flows dopo interessi e tasse | 5.694 | 4.593 |
| Attività di investimento | -3.902 | -382 |
| Cash flows dopo l’attività di investimento | 1.792 | 4.211 |
| Attività di finanziamento | -816 | -4.385 |
| Cash flows dopo l’attività di finanziamento | 976 | -174 |
| Liquidità a inizio periodo | 5.645 | 5.819 |
| Liquidità a fine periodo | 6.621 | 5.645 |
| Variazione | 976 | -174 |
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | ||
Dati storici
L’andamento degli ultimi esercizi è esposto nella tabella seguente:
| Ratios | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| musd | musd | musd | musd | musd | |
| Fatturato | 28.945 | 29.446 | 32.235 | 32.850 | 33.220 |
| Risultato operativo | 5.718 | 3.337 | 4.871 | 5.071 | 6.047 |
| Risultato netto | 4.650 | 2.594 | 3.824 | 3.952 | 4.823 |
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | |||||
Ratios
Analogamente l’evoluzione dei principali indici economico-finanziari può essere così sintetizzata:
| Ratios | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| ROE (Return on Equity) | 29,14% | 19,67% | 27,20% | 26,24% | 28,97% |
| ROS (Return on Sales) | 19,75% | 11,33% | 15,11% | 15,44% | 18,20% |
| ROA (Return on Assets) | 11,55% | 6,63% | 9,34% | 9,79% | 10,75% |
| Financial Debt / EBITDA | 0,98 | 2,06 | 1,55 | 1,33 | 1,33 |
| Total asset / Patrimonio Netto | 2,52 | 2,97 | 2,91 | 2,68 | 2,70 |
| Indice di liquidità corrente | 1,20 | 1,18 | 1,18 | 1,37 | 1,56 |
| Tax rate | 18,52% | 22,59% | 19,56% | 24,44% | 24,56% |
| ABB – fatturato e bilancio 2025 | |||||
| Fonte: dati societari | Tour illustrativo |












